Позволю себе скопировать из Тупичка Гоблина. Там еще много чего интересного по теме можно прочитать.
Цитата:
Премьер-министр России Владимир Путин обвинил США в цинизме и нежелании достичь мирного урегулирования в зоне конфликта. «Жаль, что некоторые наши партнеры не помогают нам, а пытаются мешать. Я имею в виду и переброску Соединенными Штатами Америки своими военно-транспортными самолетами воинского контингента Грузии из Ирака фактически в зону конфликта», – заявил Путин на президиуме правительства. По его словам, это «движение в обратную сторону от урегулирования ситуации».
«Удивляет не сам цинизм такой политики, удивляет масштаб этого цинизма. Удивляет умение выдавать белое за черное, черное за белое, умение ловко выставлять агрессора в качестве жертв агрессии. Саддама Хусейна, как известно, за то, что он уничтожил несколько шиитских деревень, надо было, конечно, повесить. А вот нынешних грузинских правителей, которые в одночасье просто стерли с лица Земли 10 осетинских деревень, которые танками давили детей и стариков, которые заживо в сараях сжигали мирных граждан – вот этих деятелей, конечно, нужно взять под защиту» – заявил Путин.
Все животные равны, но некоторые равнее.
Выделенное красным ВВС из текста удалило, это несущественные мелочи.
Воодушевился сначала перевести, а потом и написать статью на англицком по этой теме
http://kurapov.name/politics/georgian_ossetian_conflict_russian_morality/
Надо в Дигге или еще где проголосовать за эту статью? С удовольствием тдам свой единственный и скромный голос. )))