Толи на лицо моя деградация, толи еще что, но вторая часть в отличии от первой, мне понравилась. Возможно просто внутренний критик был отключен? 
На мой взгляд неплохой развлекательный фильм для семейного просмотра. Не без глупостей и недостатков, но смотрел я с большим интересом и не в силах оторваться. Достаточное количество шуток сослужило свою служюу по продлению моей жизни через смех.
Единственное что, тема Ктулху не раскрыта. Только лишь позаимствованы некоторые идеи.
Я бы сказал что смысловая состовляющая немного страдает. А так в целом фильм конечно неплохо сделан
Да, согласен со смысловой.
Я смотрел в украинском переводе. Понравилось. Гораздо лучше чем русский перевод Пиратов-1. Как русские перевиели вторых не знаю.
Конечно плюс, что в фильме возвращаются к старым персонажам - тому же Барбоссу, или пирату с выпадающим глазом. Но в этом и минус - всё перекручивается с ног на голову.
Что сталось с командором Норрингтоном не очень адекватно, всё же не плохой чувак был в первом фильме.
В общем хорошая трилогия получится
если не подходить к ней слишком критично. :))