Проблемы русификации

Столкнулся с проблемой русификации темы. Как-то оно не получается. Не могу пока найти где эти чертовы спонсоры на первой страничке…. Если зайти в какой пост - то там все ок -  и убрал эти строки. Но вот где оно на главной странице. И плюс теперь еще и сьезжает если допустим зайти на просто страницу, в данном случае в раздел “О сайте”. Текст несколько нечитабелен.

Одним словом есть еще в чем разбиратся. Разобратся бы…